-
1 requinquer
requinquer (inf) [ʀ(ə)kɛ̃ke]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb* * *
1.
(colloq) ʀ(ə)kɛ̃ke verbe transitif to buck [somebody] up (colloq)ça (vous) requinque — [boisson] it peps you up (colloq)
2.
se requinquer verbe pronominal to perk up (colloq)* * *ʀ(ə)kɛ̃ke vt* * *requinquer○ verb table: aimerA vtr to buck [sb] up○; ça (vous) requinque [boisson] it peps you up○; [repos, air frais] it does you good.B se requinquer vpr to perk up○.[rəkɛ̃ke] verbe transitif————————se requinquer verbe pronominal intransitifil a eu du mal à se requinquer it took him a while to recover ou to get back to his old self again -
2 requinquer
vt., retaper, remettre sur pied, redonner des forces: arguingolyî, C. y arguingôlye < ça requinque> (Albanais.001, FON.), (a)rkinkâ (001) ; rèptâ su pi (001) ; rtapâ (001) ; rfére (001).Fra. Ça vous requinque un homme: é vo rfâ on-n omo (001).A1) se requinquer: s'arguingolyî vp. (001, FON.), sè rtapâ (001).A2) se requinquer, se refaire une beauté, se vêtir de neuf, se repomponner, vp.: s'arponponâ / sè rponponâ, s'arkinkâ / sè rkinkâ (001). - E.: Redonner, Remonter, Reprendre.
См. также в других словарях:
requinquer — vt. , retaper, remettre sur pied, redonner des forces : arguingolyî, C. y arguingôlye <ça requinque> (Albanais.001, FON.), (a)rkinkâ (001) ; rèptâ su pi (001) ; rtapâ (001) ; rfére (001). Fra. Ça vous requinque un homme : é vo rfâ on n omo… … Dictionnaire Français-Savoyard
requinquer — [ r(ə)kɛ̃ke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1578 au p. p.; pour reclinquer « redonner du clinquant », rad. onomat. klink ; aussi reclinquer « réparer une barque » (1382), du holl. klink ♦ Fam. 1 ♦ Redonner des forces, de l entrain à (qqn). Cette… … Encyclopédie Universelle
se requinquer — requinquer (se) (re kin ké) v. réfl. 1° Terme familier et ironique. Se parer plus qu il ne convient, en parlant d une vieille. • Requinquez vous, vieille, Requinquez vous donc, Vieille chanson, citée dans TALLEMAND, Histor. t. II, p. 6, édit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REQUINQUER — (SE). v. pron. Il se dit Des vieilles qui se parent plus qu il ne convient à leur âge. C est une vieille qui se requinque. On le dit aussi, en général, De tous ceux qui se parent d une manière affectée. Il est ironique et familier. REQUINQUÉ, ÉE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
un — un, une [ œ̃, yn ] adj. numér. et qualificatif, n., art. et pron. indéf. • Xe; lat. unus REM. On ne fait généralt pas l élision devant un adj. numér. non suivi de décimales : une pièce de un franc, mais un homme d un mètre quatre vingt cinq. I ♦… … Encyclopédie Universelle
une — [ yn ] n. f. • 1890; fém. de un ♦ La première page d un journal. Cinq colonnes à la une. Loc. Être à la une, faire la une des journaux : être l événement dont on parle dans les journaux. ⊗ HOM. Hune. ● une nom féminin Première page d un journal.… … Encyclopédie Universelle
bidet — [ bidɛ ] n. m. • 1534 « âne »; a. fr. bider « trotter »; o. i. 1 ♦ Petit cheval de selle. Par ext. et souvent par plais. Cheval. Enfourcher son bidet. « À dada sur mon bidet » (comptine). 2 ♦ (1739) Cuvette oblongue et basse, sur pied, servant à… … Encyclopédie Universelle
requinquant — requinquant, ante [ʀ(ə)kɛ̃kɑ̃, ɑ̃t] adj. ÉTYM. Mil. XXe; de requinquer. ❖ ♦ Fam. Qui requinque, redonne des forces, du courage. ⇒ Remontant. 0 Très juste ! On ne saurait croire combien la valeur de ces deux mots, qui peuvent être trois (très,… … Encyclopédie Universelle
Mario Ancic — Mario Ančić Mario Ančić … Wikipédia en Français
Mario Ančić — Mario Ančić … Wikipédia en Français
Olive et Tom — Cet article concerne l anime. Pour le manga, voir : Captain Tsubasa. Olive et Tom キャプテン翼 (Captain Tsubasa) Type Shōnen Thèmes … Wikipédia en Français